Op de HAR site stond een filmpje waarvan ik op een openSUSE 11.1 KDE 3.5 wel beeld kreeg maar geen geluid. Het filmpje zit vast in de webpagina, dus ik heb geen andere media-player-keuze.
Met een kleine omweg kan je toch een ander programma proberen. Je moet eerst proberen te weten te komen waar het media bestand vandaan komt, of het proberen te downloaden. Dan heb je de juiste URL nodig; die vind je in de broncode van de webpagina (Firefox: view page source):
http://www.security.nl/video/74dde2f295ed87c0c4719fc37913c0c8.flv
Als het een bestand is kan je het proberen te downloaden, is het streaming media kan je het proberen te openen in een ander programma. Kandidaten: VCL player, MPlayer, …

VLC player verwachtte ik het meeste van , maar het was de daaropvolgende MPlayer die werkte:
– bestand downloaden door het adres uit de html-code in de browser in de URL-balk te plakken en download as .. bewaren in Downloads map bv.
– in Konqueror rechtsklikken boven het bestand, en “openen met ” (open with) kiezen.
– Multimedia, Videoplayer, “mplayer”

Dit is allemaal sterk afhankelijk van welke programma’s je geïnstalleerd hebt staan. Ga in een distributie op zoek naar extra downloads voor het afspelen van mediabestanden. Om juridische redenen kunnen distro’s dat niet zomaar meeleveren of integreren.

Toegepast op openSUSE 11.0 + KDE3.5, OpenOffice.org in een Engelstalig geïnstalleerd en naar Nederlandstalig omgezette interface:

KDE
Menu (groene bol links onder):
– Configuratiecentrum (Desktop instellen)
– Regio en Toegankelijkheid
– Land, regio en taal
– Lokaal (tabblad): Talen
– Selecteer NL (er staat nog US English), knop “omlaag”:
Omliggende interface schakelt onmiddellijk over English

Knop “Toepassen”
Er komt een melding van uitloggen en bijwerken systeemconfiguratie.

De volgende keer als je inlogt is de “KDE interface” in het Engels.

OpenOffice heeft zijn eigen taal-instelling, dus die blijft NL staan.
Wijzigen:
– OpenOffice Writer starten.
– Menu “Extra”
– Taalinstellingen, Talen
(staat nu op “Standaard”, bevat NL en Eng)
– Op Engels zetten
– OOo afsluiten en OOo terug starten.

Je kan bv de interface op Engels zetten, maar toch nl-spellingscontrole gebruiken.

In Writer staat onderaan “Dutch (Belgium)” in de balk; klik erop om te wijzigen.
Dat komt overeen met het menu “Tools, Language, for all text”.

Trouwens opstarten als OOo, onderaan links “Voorbeelden” geeft een foutmelding dat de “nl” voorbeelden niet bestaan. Spijtig dat je daar de taal niet kan instellen, hoofdniveau zou logisch zijn.